智启“新质发展”，美敦力康辉携本土化AiBLE™数智创新生态首秀进博

　　第七届中国国际进口博览会（下称“进博会”）在上海隆重召开。作为进博会全勤生，美敦力今年携一系列重磅中国质造智能产品如期赴会。美敦力首台本土智造脊柱外科手术导航定位系统Mazor XC、美敦力康辉首台国产脊柱手术导航系统擎航EngineNav，及美敦力首台中国智造的神经电生理监护系统NIM-ECLIPSE神经电生理监护系统，都在今年的进博舞台完成了精彩首秀。其中，Mazor XC还作为本土创新的杰出成果入选了中国馆“投资中国展区”。同时，美敦力康辉还重点展示了多项新质生产力发展实践成果，涵盖本土“质”造数智化创新生态、针对数智化技术的临床研究计划，以及中国智造的出海举措，以多维度的数智创新之力，助推医疗新质生产力的发展。

　　“进博年年办，身份年年新。今年，进博进阶为培育和发展新质生产力的重要平台，而美敦力康辉也从引进先进技术的展商，转变成投资商和本土创新的参与者与推动者。今年我们再赴进博之约，不仅展示了领先的产品技术，更全方位展现了我们以数智创新，引领行业全面升级、助推医疗新质力发展的成果。”美敦力副总裁，中国骨科与神外业务兼外科业务总经理于婧表示，“立足AiBLE数智生态的产业化，临床价值转化与全球化，我们希望以数智创新之力，为医疗新质生产力发展创造新动能、新价值和新方向。”

　　数智引领，全面本土化促进产业链式创新

　　进博会一直是充满活力和创新的高质量平台，多年来美敦力康辉持续将全球前沿的创新技术、产品及解决方案带入中国，并得益于进博“溢出效应”，加速推动了以明星产品Mazor X脊柱手术机器人为代表的众多创新成果，实现从“展品”变“商品”、从“全球好物”到“本土智造”的转变。

　　本届进博会上，美敦力康辉重磅推出了3款本土质造创新智能设备——脊柱外科手术导航定位系统Mazor XC、脊柱手术导航系统擎航EngineNav，及神经电生理监护系统NIM-ECLIPSE神经电生理监护系统，以更加丰富的本土化产品矩阵，推动AiBLE数智生态的本土化，为中国医生与患者提供多元化的优质医疗解决方案。其中，Mazor XC正是在Mazor X进口平台的基础上，开发及升级了更适应于中国临床手术需求及手术习惯的功能，实现了更广泛的适配性和兼容性，并已于今年10月28日获得国家药品监督管理局颁发的国产医疗器械注册证。

　　中国外商投资企业协会常务副会长曹宏瑛先生、常州国家高新区管委会副主任新北区人民政府副区长杭宏伟先生与美敦力全球高级副总裁及大中华区总裁顾宇韶先生、美敦力副总裁、中国骨科与神外业务兼外科业务总经理于婧女士以及美敦力大中华区的各位领导共同为三款本土质造的智能设备及本土AiBLE创新生态揭幕。

　　三款本土创新产品上市启动仪式

　　本土AiBLE™数智创新生态首秀

　　以上三款本土创新产品均出自于美敦力康辉与常州国家高新区联合打造的美敦力康辉常州科技园。未来，凭借科技园全面的本土化能力与产业链布局，美敦力康辉还将陆续实现包括术中导航、颅内压监测系统和术中神经监护系统等一系列智能设备的本土化研发、生产与创新，形成全面的本土化AiBLE数智骨科与神外创新生态产品，以AiBLE数智生态的产业化，带动本土产业实现链式创新，助推其实现数智化转型升级。同时，依托科技园的临床客户中心、智能制造中心、卓越研发中心、和创新孵化中心四大职能，美敦力康辉将进一步扩大、深化产学研医的合作，并加速创新产品的验证、孵化，实现临床落地和产业化，以持续创新为新质生产力的发展提供新动能。

　　生态价值有效落地，助力临床服务向“新”提“质”

　　在第六届进博会上，作为医疗科技领域的创新领导企业，美敦力率先推出了“AiBLE数智创新生态”，引领行业迈入大数据链接、AI赋能的数智化时代。过去一年中，该生态已实现了多点临床落地，助推了数智技术在中国临床的实践应用，赋能临床医生善用“新质技术”，培育更多“新质人才”，从而助力提升临床疗效与医疗效率，为患者提供“新质服务”。

　　为了更好地支撑中国本土医疗决策，进一步加速AiBLE™数智生态价值落地，美敦力康辉在本届进博会现场携手数家头部医院，正式公布了AiBLE™数智骨科临床研究项目计划。该项目将聚焦中国患者特点，通过多中心、分段式、前瞻性的真实世界数据随机对照研究，证实数智骨科创新生态在临床、经济学、患者等多维度价值，为建设高质量的智能脊柱外科及提升学术影响力提供助力，助推脊柱外科迈向数智化、微创化时代。

　　AiBLE™数智骨科创新生态临床研究计划项目发布仪式

　　复旦大学附属华山医院骨科主任马晓生教授、上海市第六人民医院脊柱外科主任连小峰教授、上海瑞金医院骨科副主任医师吴文坚教授参加了本次活动并与美敦力大中华区领导共同发布了AiBLE数智骨科创新生态临床研究计划项目。

　　复旦大学附属华山医院骨科主任马晓生教授表示，“作为医学的重要组成部分，骨科也在积极探索和尝试将人工智能技术融入临床实践，以期提升诊疗效率，优化治疗方案，最终提高患者的满意度和康复质量。参与这一重要的研究项目，将为我们携手各方共同推动骨科医学的创新发展提供助力，也将帮助临床为患者带来全新的治疗体验和康复希望。同时我们也期待AiBLE™数智骨科技术在临床实践中应用，以精准、高效、个性化的解决方案提升患者获益。”

　　AiBLE™生态乘风出海，共赢新质生产力未来

　　作为聚集全球新质资源的核心平台，进博会也是增强国内国际两个市场资源联动效应，链接新质生产力，共拓中国机遇的开放窗口。依托进博会强大的磁场效应，美敦力康辉今年进博进一步升级“好友圈”，与Macromed (Pty) 有限责任公司为代表的海外经销商就本土质造代表产品“出海”签署了战略合作协议，将AiBLE™创新解决方案推向全球，提升中国质造影响力，造福更广泛的患者。

　　Macromed (Pty) 有限责任公司是一家来自南非专注于骨科医疗器械的企业，其总经理Michael Poxon表示，今天与美敦力康辉再度携手，正是因为我们深刻感受到“中国制造”已经成为“中国质造”，其背后代表的正是中国创新的势能，为我们企业的发展带来了蓬勃的机遇与助力，也期待未来能够在进博这一开放平台缔结更多合作硕果。

　　美敦力康辉-Macromed合作签约仪式

　　目前美敦力康辉的业务已经覆盖全球65个国家及地区，未来，美敦力康辉将携手更多海外经销商与全球合作伙伴，以“一带一路”等政策为桥梁，让中国质造“走得更远”，秉持开放合作的心态与更广泛的中外合作伙伴共同探索新质生产力发展的新路径，与全球伙伴共享新质生产力发展的红利，共赢未来。