(中国深圳，2012年4月17日) 作为全球性的多元化医疗保健公司，雅培在深圳召开的第67届中国国际医疗器械博览会上展示了其丰富多样的医疗产品，包括诊断仪器和试剂、视力保健以及医疗和手术器械。这次博览会是亚太区最大规模的医疗器械及相关产品和服务的展览会。

　　雅培公司的各类医疗诊断仪器设备和检测方法涉及面极为广泛，被应用于全球的医院、血库、诊疗室、诊所和家庭诊断严重的健康问题，如感染性疾病、癌症和糖尿病等。而公司的医疗和手术器械则包括了微创治疗工具，可改善血管病患者的医疗。同时雅培也着重通过改善视觉科学来提高视觉质量，运用市场领先的技术、产品和服务满足有视觉问题患者的需求。

　　在这次博览会上，雅培公司展示的多领域的医疗产品包括：

　　l 用于自动免疫生化检测的APS轨道系统，该系统能与实验室信息系统相连接，可提高工作效率，缩短检验结果报告时间。

　　l i-STAT快速床旁监护系统是先进的手持血液分析仪，在数分钟内即可为医生提供实验室品质的检测结果，加速诊疗决策的进程。

　　l m2000荧光定量PCR系统是雅培的自动化分子诊断系统，该系统利用实时多聚酶链反应(PCR)技术发现和监测感染性疾病，是专门为临床实验室设计的检测系统，该系统可使分子诊断中复杂繁重的手工操作步骤全部实现自动化。 Signature超声乳化系统是一款能给手术医生带来目前为止最好疗效的先进的白内障摘除设备，其革命性的Ellips 技术可使能量效率最大化，同时融合了纵向及横向的高频乳化模式，提供持续的乳化作用。而Fusion液流系统能使前房保持稳定安全。

　　l 安妥血酮试纸去年11月获得了国家食品药品监督管理局(SFDA)的批件。通过一滴微量(1.5微升)指尖末梢血，安妥血酮试纸即可检测血液中酮体水平，10秒即可将结果以数值形式显示在机器屏幕上，颠覆了医院原有的半定量尿酮检测方法，更有效用于酮症酸中毒患者的临床诊断及监测，为此类糖尿病急性并发症患者的抢救和治疗赢得时间。

　　雅培公司最近还宣布，雅培提交的两个新诊断检测方法已收到SFDA批准：卵巢癌的生物标志物人附睾蛋白4(HE4)以及小细胞肺癌的生物标志物胃泌素释放肽前体(ProGRP)。这些标志物都可以在雅培的ARCHITECT i系统上进行检测。 

　　关于雅培 

　　雅培是一家全球领先的多元化医疗保健公司，致力于药品和医疗产品的研发、生产和销售，主要业务涉及营养品、器械和诊断设备等。雅培在全球拥有90,000多名员工，业务遍及130多个国家和地区。

　　雅培在中国开展业务近20年，为中国消费者提供各种营养品、药品和医疗产品。雅培中国总部位于上海，在华拥有4,000多名员工。

　　雅培公司的新闻资料及其它相关信息可以通过公司网站www.abbott.com.cn 和 www.abbott.com 查询。